Tres mujeres japonesas revelan su sexualidad durante un viaje de fin de semana a un resort de aguas termales y mientras se bañan juntas en la ropa desnuda
Dos chicas japonesas, amigas cercanas, revelan sus verdaderos sentimientos durante un viaje de fin de semana en tren. Su sesión de baño íntimo lleva a un encuentro caliente, explorando sus nuevos deseos lésbicos en la realidad de alta definición.