Μια μεγαλόστομη ξανθιά έφηβη, η Little Summer, επιδίδεται κρυφά σε αυτοϊκανοποίηση σε ένα εστιατόριο. Τα ευαίσθητα δάχτυλά της χορεύουν πάνω στις υγρές πτυχές της, πυροδοτώντας ένα φλογερό πάθος που θα μπορούσε να ανάψει το δωμάτιο. Τα βογκητά έκστασης της παραμένουν ανήκουστα μέσα στη φλυαρία, καθώς οδηγεί τα κύματα της κορύφωσης της.