Μετά από μια μέρα στη δουλειά, ο πατριός πήρε τη 18χρονη θετή του κόρη από το σχολείο. Η συνομιλία τους κλιμακώθηκε σε σαγηνευτικό πείραγμα, οδηγώντας σε παθιασμένη προφορική ανταλλαγή στο ρελαντί του αυτοκινήτου. Η σκηνή κατέληξε σε μια ικανοποιητική κορύφωση.