Η Mina Sauvage, μια άτακτη έφηβη που χοροπηδάει στο κλαμπ, δεν μπορεί να αντισταθεί στο να μπει κρυφά στο δωμάτιο των κυριών για να ικανοποιήσει τις στοματικές της επιθυμίες. Καταβροχθίζει ανυπόμονα έναν πούτσο που πάλλεται, μόλις και μετά βίας μπορεί να συγκρατήσει τον ενθουσιασμό της, αφήνοντας τους συναδέλφους της κλάμπ-φιλάθλους σε δέος.