Η βρώμικη παλιά δασκάλα Vlada παρασύρει μια νεαρή κοκκινομάλλα στο λημέρι της, αποκαλύπτοντας μια διεστραμμένη πλευρά. Ο ανυποψίαστος έφηβος σοκάρεται από τη ρητή προφορική συνάντηση και το έντονο γαμημένο. Η σκηνή κορυφώνεται με ένα ακατάστατο φινίρισμα.