Ο θετός γιος Valery, μια αποπνικτική μελαχρινή, ορκίζεται να ευχαριστήσει τον πατριό της. Αποκαλύπτοντας το κρυφό του κρύσταλλο, ανταμείβεται με μια άγρια βόλτα. Λαχταρώντας με ανυπομονησία τον ανδρισμό του, λαχταρά περισσότερα. Το παθιασμένο τους ταίρι ξεδιπλώνεται στον κοιτώνα της, με αποκορύφωμα μια συγκλονιστική κορύφωση.