Μια χαριτωμένη από το κολέγιο, που λαχταρά την προσοχή, εισβάλλει στο δωμάτιο του κοιτώνα της. Το πρόθυμο καρφί καταβροχθίζει το σφιχτό μουνί και τις θηλές της και μετά την τρυπάει με ακατέργαστο πάθος. Η γυναίκα συμμετέχει, πυροδοτώντας ένα άγριο, ανεμπόδιστο τρίο. Αυτή είναι η απόλυτη φαντασίωση του ζευγαριού που ζωντανεύει.