Μετά το σχολείο, ο πατριός πιάνει τη 18χρονη ξανθιά χαριτωμένη του στο σπίτι. Ανυπόμονος να βοηθήσει με τα μαθηματικά, εκπλήσσεται από τη ρητή προσφορά της. Ανίκανος να αντισταθεί, του κάνει μια εκπληκτική πίπα, που οδηγεί σε μια άγρια, οικεία συνάντηση.