Μετά από μια καυτή συνάντηση, ο νεαρός καρφίτσας επιστρέφει στην κρεβατοκάμαρα της θετής αδερφής του. Γδύνεται για τον δεύτερο γύρο και αποκαλύπτει το σφιχτό, φιλόξενο σώμα της. Βουτάει ανυπόμονα, οδηγώντας σε μια παθιασμένη περιπλάνηση στο κρεβάτι των γονιών της.