Μια αποπνικτική γραμματέας βρίσκεται σε καυτό νερό με τα αφεντικά της αφού φτάνει αργά. Ως τιμωρία, την πηγαίνουν σε ένα απομονωμένο δωμάτιο όπου είναι ενθουσιασμένη και από τους δύο μάνατζερ, αφήνοντάς την απόλυτα ικανοποιημένη και ανυπόμονη για περισσότερα.