Η Nicole επιδεικνύει τη ροζ ενδυμασία της, αποκαλύπτοντας τα πλούσια περιουσιακά της στοιχεία. Ανυπόμονη για ένα κομπλιμέντο, στρέφεται στον σύντροφό της, ο οποίος αγωνίζεται να αντισταθεί στη γοητεία της. Η ανταλλαγή τους κλιμακώνεται, επιδεικνύοντας την παθιασμένη διαφυλετική τους συνάντηση.