Δύο Γερμανίδες, ανυπόμονες να ευχαριστήσουν η μία την άλλη, πλοηγούνται στο διαμέρισμά τους αναζητώντας ιδιωτικότητα. Η ξανθιά καλλονή επιδίδεται σε ένα βάναυσο γλείψιμο του κώλου, που οδηγεί σε μια εκπληκτική πίπα και κυνηγετική κοιλότητα, με αποκορύφωμα τους εκρηκτικούς οργασμούς.