Η κοκκινομάλλα Μπελ Κλερ διδάσκει την καλύτερή της φίλη στις στοματικές δεξιότητες, αλλά τα νεύρα της εμποδίζουν. Η Μπελ καθοδηγεί τη γλώσσα της και το ντροπαλό κορίτσι εξασκείται ανυπόμονα, δοκιμάζοντας το γλυκό νέκταρ της Μπελ. Το μάθημα λεσβιών τους εντείνεται, αποκαλύπτοντας το κοινό τους πάθος.