Η Sarah Jessie, μια άτακτη Αμερικανίδα, φαντασιώνεται έναν μεγάλο κόκορα στη Μαύρη Παρασκευή. Ντυμένη με σαγηνευτικές κάλτσες και γόβες, είναι έτοιμη να ψαχουλέψει. Ο σφιχτός κώλος της και τα ζωηρά βυζιά της εκτίθενται, ενώ φαντασιώνεται ένα τέρας κόκορας, ελπίζοντας να σκοράρει ένα καυτό 69 με ένα τυχερό καρφί.