Eine japanische Büroangestellte wird von ihrem Chef vorgeschlagen. Trotz anfänglichen Zögerns erliegt sie seinen Avancen. Ihre leidenschaftliche Begegnung eskaliert und endet in einem klimatischen Ende. Dies ist Teil 01 einer Serie, die ihr verbotenes Rendezvous am Arbeitsplatz erforscht.