Nevlastní sestry Remi a Hazel, unavené z hovadin svých nevlastních bratrů, se rozhodnou šukat pro mír. Alex a Rion, dychtiví a připraveni, si hluboce zakrvátí, než budou jezdit ve stylu kovbojky. Výměna končí výstřikem na svůdné rty těchto horkých 18-ti let.