Tatiana Morales a Astrid Gomez, dvě dusné blondýnky, se zapojí do vášnivého setkání. Tatiana, osobní trenér, podlehne svádění Astrid. Jejich venkovní eskapáda se stupňuje, obsahuje explicitní lesbické akty a robertka, což vyvrcholí vyvrcholením 69 finále.