Adelaida, drobná liška, odhaluje svůj malý poklad - nedotčenou kočičku. Její těsné, nedotčené hnízdečko lásky láká, dráždivé dráždění nevinnosti. Škádlivě se chlubí svou dokonale propustnou kopulí rozkoše a vybízí k prozkoumání svého bezchybného ženského útočiště.