Asijská vysokoškolačka touží po divokém dovádění na koleji. Hra jejího blonďatého bratra je silná a pohání ji k divočině. Je připravena na cokoliv, jezdí na něm jako profík. Jejich chemie vzplane a není pochyb - toto je nejžhavější studijní přestávka vůbec.