Un agent german surprinde o adolescentă blondă uimitoare într-o benzinărie, inițiind o întâlnire spontană. În curând, ea îl deservește cu nerăbdare într-o mașină publică, arătându-și abilitățile înainte de un potențial concert. Urmează o acțiune strânsă, brută, lăsându-i pe amândoi mulțumiți.