Η Anna De Ville, μια Αμερικανίδα που είναι εγγεγραμμένη για την έκδοση του οδηγού, δέχεται μια έκπληξη. Το βρετανικό χιούμορ του εκπαιδευτή της την εκπλήσσει, αλλά θέλει ένα διαφορετικό μάθημα. Επιδίδεται στο πρωκτικό παιχνίδι, τεντώνοντας τον σφιχτό κώλο της από το χοντρό μέλος του.